O Tewksbury Township Police Department, dirigido pelo Chefe de Polícia Timothy R. Hanft, certificou oficialmente, em 19 de agosto de 2026, que a consulta aos seus registos não revelou qualquer registo criminal relativamente a César Manuel Cardoso Matos DePaço. Trata-se do sexto documento oficial norte-americano — e o segundo emitido por uma polícia municipal da área de residência do empresário — a atestar a inexistência de antecedentes criminais em qualquer nível jurisdicional aplicável nos Estados Unidos da América.
A certificação, assinada pelo Chefe de Polícia Timothy R. Hanft, é directa e institucional:
A presente carta confirma que uma consulta aos nossos registos indica que o Tewksbury Township Police Department não dispõe de qualquer registo criminal relativamente à pessoa acima identificada, à data de 19 de agosto de 2026.
Com este novo documento, César DePaço passa a reunir seis atestações oficiais independentes, cobrindo integralmente a totalidade dos níveis jurisdicionais aplicáveis a um residente do Estado de New Jersey, com particular densidade na área geográfica onde vive e desenvolve a sua actividade filantrópica através da Fundação DePaço.
Do FBI aos municípios vizinhos: cobertura sem lacunas
A certificação emitida pelo Tewksbury Township Police Department reveste-se de particular relevância porque completa a cobertura municipal na área envolvente à residência de César DePaço. Trata-se do município vizinho à cidade onde reside (Bernardsville) e da região onde se situa igualmente a sede da Fundação DePaço (Lebanon, NJ) — ou seja, o eixo geográfico onde o empresário mais directamente vive, trabalha e desenvolve a sua acção filantrópica.
Ao integrar esta certificação, o pacote documental deixa de cobrir apenas o município directo de residência e passa a estender-se à malha municipal envolvente, eliminando qualquer possível argumento de que possam existir registos em jurisdições municipais adjacentes.
Seis autoridades, uma densidade jurisdicional completa
Fica agora coberta a totalidade absoluta dos níveis jurisdicionais aplicáveis, com particular densidade a nível local:
Federal → Estadual → Condados (Essex + Somerset) → Municípios (Bernardsville + Tewksbury)
Cada certificação foi emitida por uma autoridade independente, com métodos próprios: as certificações federal (FBI) e estadual (NJSP) resultam de consultas baseadas em impressões digitais aos sistemas AFIS e CCH; as certificações de condado (Essex e Somerset) e municipais (Bernardsville e Tewksbury) resultam de consultas às respectivas bases de dados locais, todas com reconhecimento institucional formal.
Seis documentos, emitidos por seis autoridades distintas, produzidos ao longo de um período de três meses, todos convergindo para a mesma conclusão inequívoca. Não existe, no ordenamento jurídico e policial norte-americano, forma mais completa, densa e transparente de atestar a inexistência de qualquer registo em matéria criminal.
Um percurso de três décadas nos Estados Unidos
Radicado nos Estados Unidos há aproximadamente três décadas, César DePaço é fundador e Director-Executivo da Summit Nutritionals International Inc.® e Presidente do Conselho de Administração da Fundação DePaço. Ao longo dos anos, tem-se distinguido pelo apoio incondicional às forças de segurança norte-americanas, com donativos regulares e documentados a departamentos policiais em vários estados.
A área geográfica que integra Bernardsville, Tewksbury e os condados de Somerset e Essex constitui, precisamente, o núcleo territorial onde o empresário concentra a sua vida quotidiana, patrimonial e institucional. É essa mesma área que confirma agora, através das suas autoridades policiais eleitas ou nomeadas, a inexistência de qualquer registo criminal em seu nome.
Transparência total perante a opinião pública
A divulgação pública deste sexto certificado consolida definitivamente o compromisso permanente de César DePaço com a total transparência perante a opinião pública, num momento em que continua a ser alvo de narrativas mediáticas em Portugal que insinuam, sem qualquer fundamento factual, alegadas ligações a matérias de natureza criminal.
Seis documentos oficiais. Seis autoridades distintas. Seis níveis jurisdicionais cobertos — do FBI, em Washington, aos municípios vizinhos à sua residência.
Uma só conclusão: César DePaço não possui qualquer registo criminal nos Estados Unidos da América.
